Exemples d'utilisation de "a number of" en anglais
I've paid parking fines a number of times myself.
Eu próprio já paguei multas por estacionamento proibido algumas vezes.
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office.
Eu gostaria de saber o número de telefone do escritório da American Express mais próximo.
C++0x will admit template functions that take an arbitrary number of arguments.
C++0x vai aceitar funções template que têm um número arbitrário de parâmetros.
The number of women who becomes mothers is small.
O número de mulheres que se tornam mães é pequeno.
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
O número de estudantes que se especializam em biologia vai aumentar de agora em diante.
The number of students in this class is limited to 15.
O número de alunos nesta classe está limitado a 15.
The two teachers had an equal number of students.
Os dois professores tinham o mesmo número de estudantes.
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
A vida não se mede pelo número de vezes que respiramos, mas pelos momentos que nos fazem prender a respiração.
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
O número de europeus que visitam a Tailândia a cada ano é muito elevado.
The number of fish caught in this river was very small.
O número de peixes pegos nesse rio foi bem pequeno.
The average number of pregnancies per woman is two in industrialized countries.
O número médio de gravidezes é duas por cada mulher, nos países industrializados.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité