Beispiele für die Verwendung von "able" im Englischen mit Übersetzung "capaz"
You'll be able to see the difference very easily.
Você será capaz de ver a diferença muito facilmente.
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
Se a ciência progredir, seremos capazes de resolver problemas como esses.
If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.
Se você não sabe qual é o seu objetivo, você nunca será capaz de alcançá-lo.
You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense.
Você deve estar do lado de fora de algo, ser capaz de experimentar de uma certa distância, antes que isso faça sentido.
It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.
É triste não ser amado, mas é muito mais triste não ser capaz de amar.
Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.
Qualquer universo simples o bastante para ser compreendido é simples demais para produzir uma mente capaz de compreendê-lo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung