Beispiele für die Verwendung von "after" im Englischen mit Übersetzung "após"
She divorced him after many years of unhappiness.
Ela se divorciou dele após muitos anos de infelicidade.
After two years, she already spoke fluent German.
Após dois anos, ela já falava alemão fluentemente.
After months of looking, Mary purchased a new dress.
Após meses procurando, Mary comprou um vestido novo.
She promised that she would meet him after school.
Ela lhe prometeu que o encontraria após a escola.
We were quite tired after putting on the play.
Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça.
I wonder if she'll recognize me after all these years.
Eu me pergunto se ela vai me reconhecer após todos estes anos.
After three months, he got used to the life in the town.
Após três meses, ele se acostumou à vida na cidade.
He moved stiffly after doing too much in the gym the day before.
Ele se movia rigidamente após se exercitar muito na academia no dia anterior.
After a few more seconds of silence, John decided to make his opinion known.
Após mais alguns segundos de silêncio, João resolveu manifestar-se.
Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms.
O homem, sendo de carne, está sujeito a doenças mentais e, após a morte, a vermes.
I'm glad to have had a great day yesterday with Luke after two very stressful days.
Alegro-me de ter tido um ótimo dia ontem com Lucas após dois dias estressantes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung