Beispiele für die Verwendung von "along" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle33 em5 por5 ao longo de2 andere Übersetzungen21

einblenden

How is your work coming along? Como está indo seu trabalho?

He sent her some flowers, along with a pretty card. Ele enviou flores para ela, junto com um belo cartão.

She says you'll bring some friends along. Ela diz que trarás alguns amigos contigo.

I'll go along with that Eu vou junto com isso

Would you mind if I came along? Você se importa se eu for junto?

May I bring my family along? Posso levar a minha família?

I get along well with her. Eu me dou bem com ela.

Would you like to come along? Você quer vir junto?

My cat and dog get along. O meu gato e o meu cachorro convivem bem.

She gets along well with him. Ela se dá bem com ele.

Tom is easy to get along with. Tom é uma pessoa fácil de se conviver.

They must have known it all along. Eles deviam saber disso o tempo todo.

Tom can't get along with his neighbors. Tom não consegue se dar bem com seus vizinhos.

He planned the project along with his colleagues. Ele bolou o projeto ao lado de seus colegas.

He made the plan along with his colleagues. Ele bolou o plano ao lado de seus colegas.

It's very hard to get along with him. É muito difícil se dar bem com ele.

If you have the time, come along with me. Se você tiver tempo, acompanhe-me.

He's getting along well with all of his classmates. Ele está se dando bem com todos seus colegas de classe.

It is hard to get along on this small income. É difícil conviver com esta pequena renda.

Find mutual interests, and you will get along with each other. Encontre interesses comuns que vocês vão se entender.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen