Beispiele für die Verwendung von "and what if" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

What if we should fail? E daí se tivéssemos fracassado?

OK, and what are you going to do for me? Tá, e o que eu ganho com isso?

So what if I am gay? Is it a crime? E se eu for gay? Agora isso é um crime?

When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be? Quando eu crescer, serei piloto. E o que você vai ser?

What if I say "no"? E se eu disser "não"?

And what we really want is to have many sentences in many — and any — languages. E o que nós realmente queremos é ter muitas e muitas sentenças em muitas (e em quaisquer) línguas.

But how are you going to decide what is important, and what isn't? Mas como você vai decidir o que é importante e o que não é?

And what do I get? E eu ganho o quê?

He said he would come, and what is more, he said he was glad to. Ele disse que viria, e mais, ele disse que estava contente.

And what are we going to do? E o que nós vamos fazer?

This is a useful book and, what is more, it is not expensive. Este livro é útil e, acima de tudo, ele não é caro.

She had wonderful food and, what was more, she was given a New year's gift. Ela teve uma refeição maravilhosa, e, não apenas isso, ainda ganhou um presente de Ano-Novo.

I was tired and, what is worse, I was sleepy. Eu estava cansado e o que é pior, eu estava com sono.

Stop stalling and do what I told you. Pare de enrolar e vá fazer o que eu disse.

Any one of you want to come here and redo what I did? Algum de vocês quer vir aqui e refazer o que eu fiz?

Does one of you want to come here and redo what I just did? Algum de vocês quer vir aqui e refazer o que eu acabei de fazer?

I like her style; she's aggressive and knows what she wants. Eu gosto do seu estilo; ela é agressiva e sabe o que quer.

She walked up to him and asked him what his name was. Ela se aproximou dele e perguntou-lhe qual era o seu nome.

And feminism, what do you think about feminism? E o feminismo, que pensa do feminismo?

She knelt beside him and asked him what his name was. Ela se ajoelhou ao seu lado e perguntou qual era o seu nome.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen