Beispiele für die Verwendung von "any minute now" im Englischen
You can regret it all you want, but it won't do you any good now.
Você pode se arrepender disso, mas isso não lhe fará nenhum bem no momento.
I told you we should've gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit.
Eu te disse que deveríamos ter chegado aqui antes. Agora não há mais lugares para sentar.
I've been going to the gym for six months now but I must be doing something wrong because I still don't see any improvement.
Estou indo para a academia há seis meses, mas devo estar fazendo algo errado, pois eu ainda não vejo nenhuma melhora.
He is taller than any other boy in his class.
Ele é mais alto que qualquer outro garoto da turma dele.
I didn't used to like wine, but now I like it a lot.
Eu não costumava gostar de vinho, mas agora eu adoro.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.
Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.
How many times a minute does the average person blink?
Quantas vezes por minuto uma pessoa pisca em média?
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today.
Me desculpe, mas não entregaram leite na minha casa hoje.
We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?
Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?
Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee."
Hoje eu aprendi muitas palavras em espanhol e agora eu sei como falar "bochecha", "queixo" e "joelho".
He could not perceive any difference between the twins.
Ele não conseguia ver nenhuma diferença entre os gémeos.
He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.
Ele era tão saudável até o momento de sua súbita morte. Você realmente nunca sabe o que pode acontecer a seguir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung