Beispiele für die Verwendung von "apart from" im Englischen

<>
Apart from the cost, the dress doesn't suit me. À parte do custo, o vestido não me cai bem.
He lives apart from his family. Ele mora longe de sua família.
He lives apart from his parents. Ele vive separado de seus pais.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created. Deus é o Criador. O céu e a terra e as pessoas e tudo, exceto Deus, foi criado.
The brothers were born twelve years apart. Os irmãos nasceram com 12 anos de diferença.
Diego is from Colombia. He is Colombian. Diego é da Colômbia. Ele é colombiano.
One day apart seems like a separation of three years. Um dia de distância parece uma separação de três anos.
I couldn't understand a thing from what he said. Não consegui entender nada do que ele disse.
The high building can be seen from the window. O alto edifício pode ser visto da janela.
The wind is blowing from the north. O vento está vindo do norte.
I have no secrets from you. Eu não tenho segredos contigo.
My daughter has already returned from school. Minha filha já voltou da escola.
Many English words are derived from Latin. Muitas palavras inglesas são derivadas do latim.
Life starts when you decide what you are expecting from it. A vida começa quando você decide o que é que você espera dela.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.
My father is from South Africa. He is South African. Meu pai é da África do Sul. Ele é sul-africano.
Gabriela is from Nicaragua. She is Nicaraguan. Gabriela é da Nicarágua. Ela é nicaraguense.
Yes, that happens from time to time. Sim, isso acontece de vez em quando.
I don't know where you're from, and neither does he. Eu não sei de onde você é, e ele também não.
Your cat is hiding from me. Seu gato está se escondendo de mim.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen