Beispiele für die Verwendung von "be hard at work" im Englischen

<>
He's still at work. Ele ainda está no trabalho.
I often read manga in my spare moments at work. Eu geralmente leio revista em quadrinhos em meu tempo livro durante o trabalho.
Tom had an accident at work. Tom sofreu um acidente no trabalho.
What time do you arrive at work? A que horas você chega ao trabalho?
I'd like to spend less time at work and more time at home. Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa.
My daughter is still at work. Minha filha ainda está no trabalho.
Have you ever been absent at work? Você já faltou ao trabalho?
Learning English is hard work. Aprender inglês é um grande esforço.
The hard work was worthwhile because I passed the exam. O esforço valeu a pena porque eu passei no teste.
I was accustomed to hard work. Eu estava acostumado com trabalho árduo.
At last, we got through with the hard work. Pelo menos nós terminamos o trabalho pesado.
Bringing up a baby is hard work. Criar um bebê é um trabalho difícil.
They work hard. Eles trabalham duro.
You work hard. Você trabalha duro.
You must work hard to succeed. Você precisa batalhar para ter sucesso.
You should work hard. Você deveria trabalhar duro.
He commanded us to work hard. Eles nos ordenaram a trabalhar duro.
We must work hard. Precisamos trabalhar duro.
His health enables him to work so hard. É a saúde dele que lhe permite trabalhar tão duro.
Is the work too hard for you? O trabalho é muito duro para você?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.