Beispiele für die Verwendung von "be on phone" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Be on your guard against fire. Esteja atento contra incêndios.

He may be on the next train. Ele pode estar no próximo trem.

"I'll be on my way, then. See you later!" "I guess I'd better go, too." "Já estou indo... até logo!" "É melhor eu ir também."

He wanted to be on equal footing with his mother. Ele queria estar em pé de igualdade com a sua mãe.

Be on alert. The evacuation order may occur at any moment. Estejam todos alerta. A ordem de evacuação pode ser dada a qualquer momento.

I ran in order to be on time. Corri para chegar a tempo.

This merchandise will be on its way to São Paulo, and from there, to Pequim. Esta mercadoria será transportada para São Paulo e dali, para Pequim.

Please be on time Por favor, seja pontual

"Where is my phone?" "It's on my desk." "Onde está meu telefone?" "Está em cima da minha escrivaninha."

I would like to make a phone call. Gostaria de fazer uma chamada telefônica.

The iPhone is an extraordinary cell phone. O iPhone é um telefone celular extraordinário.

In case of an emergency, phone me at this number. Em caso de uma emergência, ligue-me neste número.

I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. Eu gostaria de saber o número de telefone do escritório da American Express mais próximo.

Please remind me to phone him tomorrow. Por favor, lembre-me de ligar para ele amanhã.

I wanted to make a few phone calls. Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas.

Peter is continually making phone calls to his mother. Peter está continuamente fazendo ligações à sua mãe.

Why didn't you phone before coming? Por que você não telefonou antes de vir?

It's the first time I phone Marika. É a primeira vez que eu ligo para Marika.

Would you tell me your name and phone number? Você poderia me dizer seu nome e o seu telefone?

She wasn't able to contact him by phone. Ela não pôde entrar em contato com ele por telefone.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen