Beispiele für die Verwendung von "becomes aware" im Englischen
As Great Britain becomes aware of the reality of Latin America, we will be closer to a solution.
À medida que a Grã-Bretanha conhecer a realidade da América Latina, estaremos mais perto de uma solução.
The number of women who becomes mothers is small.
O número de mulheres que se tornam mães é pequeno.
It's hard to believe that Tom wasn't aware that Mary was in love with him.
É difícil acreditar que Tom não estava ciente de que Mary estava apaixonada por ele.
From this point on, the story becomes so twisted and grotesque that I can't stop reading it anymore.
Deste ponto em diante, a história fica tão distorcida e grotesca que eu não consigo mais parar de lê-la.
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
O otimista olha em um espelho e se torna mais otimista, o pessimista mais pessimista.
It's in times like these that the character of a person becomes apparent.
É nessas horas que se constata o caráter de uma pessoa.
He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me.
Ele não parece estar por dentro do conflito entre mim e o meu pai.
If the plug becomes dirty, wipe it off with a dry cloth before connecting.
Se o plugue se sujar, limpe-o com um pano seco antes de conectá-lo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung