Beispiele für die Verwendung von "better safe than sorry" im Englischen

<>
better safe than sorry Melhor prevenir do que remediar
Better be safe than sorry O seguro morreu de velho
Your grammar is better than your breath. A sua gramática é melhor que o seu hálito!
He speaks English better than me. Ele fala inglês melhor do que eu.
Half a loaf is better than none Antes pouco do que nada
Liberty is better than gold Antes pobre sossegado que rico atrapalhado
I like butter better than cheese. Entre manteiga e queijo, eu prefiro o primeiro.
Your bike is better than mine. Sua bicicleta é melhor do que a minha.
This computer is better than that one. Este computador é melhor que aquele.
Your pen is better than mine. Sua caneta é melhor do que a minha.
He can do it far better than I can. Ele pode fazer isso bem melhor do que eu.
That house is much better than this. Aquela casa é bem melhor do que esta.
He is better than any other player in the team. Ele é melhor que qualquer outro jogador no time.
Prevention is better than cure Mais vale prevenir que remediar
Better than nothing Melhor do que nada
Lean liberty is better than fat slavery Magro, mas sem coleira
He is better than anyone else. Ele é melhor que todos.
His english is better than mine. Seu inglês é melhor que o meu.
You can swim much better than he can. Tu nadas muito melhor do que ele.
Two opinions are better than one. Duas opiniões valem mais que uma.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen