Beispiele für die Verwendung von "catching a cold" im Englischen

<>
I hope you are not catching a cold. Espero que você não esteja pegando um resfriado.
I catch a cold easily. Resfrio-me com facilidade.
Don't catch a cold. Não pegue um resfriado.
I have caught a cold. Peguei um resfriado.
My daughter caught a cold. Minha filha pegou um resfriado.
I've caught a cold. Eu peguei um resfriado.
I always catch a cold in the winter. Sempre pego um resfriado no inverno.
I caught a cold, and I have a fever. Peguei um resfriado e estou com febre.
I didn't want to catch a cold, so I didn't go skiing. Eu não queria pegar um resfriado, então não fui esquiar.
My throat hurts and my body feels heavy. It looks like I've caught a cold somehow. Minha garganta dói e meu corpo está pesado. Parece que, de alguma forma, eu peguei um resfriado.
Do you have anything for a cold? Você tem alguma coisa para gripe?
If you have a cold, you should get plenty of rest. Se você tem um resfriado, você deve descansar bastante.
Since I have a cold, I have no sense of taste. Já que eu estou gripado, estou sem paladar.
I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers. Eu faltei só um dia de trabalho por causa de um resfriado e a minha mesa está com pilhas de papel.
I've got a cold. Estou resfriado.
He gave me a cold. Ele me passou um resfriado.
She is in bed with a cold. Ela está de cama com um resfriado.
My voice is hoarse from a cold. Minha voz está rouca por causa do resfriado.
Kate has a cold. Kate está com um resfriado.
Since I had a cold, I didn't go to school. Como eu estava resfriado, não fui à escola.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.