Beispiele für die Verwendung von "change gear" im Englischen

<>
How can I change this sentence? Como eu posso mudar esta frase?
Don't forget to change the flag. This is Berber, not German. Não se esqueça de trocar a bandeira. Isto é berbere, não alemão.
Do you have a desire to change jobs? Você deseja mudar de emprego?
Scientists and the new media are presenting even more evidence of climate change. Os cientistas e a nova mídia estão apresentando cada vez mais evidência de mudança no clima.
Please change the sentence. Por favor, mude a frase.
Change your clothes. Troque de roupa.
Complaining won't change anything. Queixar-se não vai adiantar nada.
Don't be upset by sudden change of the weather. Não fique aflito pela mudança repentina do tempo.
A single incident can change your life. Um só incidente pode mudar a tua vida.
I'm happy Tom managed to change his name. Fico feliz que Tom tenha conseguido mudar de nome.
I'd like to change yen to dollars. Gostaria de trocar ienes por dólares.
Here is your change. Aqui está seu troco.
Have you got change for a dollar? Você tem troco para um dólar?
The boy didn't change his opinion. O rapaz não mudou de opinião.
I think it's time for me to change jobs. Eu acho que é hora de eu arranjar outro emprego.
In autumn, leaves change their color and fall. No outono, as folhas mudam de cor e caem.
I’m going to ask you to go and change. Vou lhe pedir que vá e mude.
Forgive me, but I have no change. Perdoe-me, mas eu não tenho troco.
This needs to change. Isto precisa mudar.
Change the flag, please. Mude a bandeira, por favor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.