Beispiele für die Verwendung von "compare" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle25 comparar18 comparar-se7

einblenden

People sometimes compare death to sleep. Às vezes as pessoas comparam a morte com o sono.

Compare your composition with the example. Compare sua composição com o exemplo.

Compare your answer with Tom's. Compare sua resposta com a de Tom.

You definitely can't compare Marseilles and Lyons. Você definitivamente não pode comparar Marselha e Lyon.

Compare your translation with the one on the blackboard. Compara a tua tradução com aquela que está no quadro.

You must not compare a man with a woman. Você não deve comparar um homem com uma mulher.

Let us try to compare his works with theirs. Tentemos comparar seu trabalho com o deles.

If you compare him with his older brother, you'll see the difference. Se você o comparar com seu irmão mais velho, verá a diferença.

Death is often compared to sleep. A morte muitas vezes se compara ao sono.

We compared his work with hers. Comparamos o trabalho dele com o dela.

He compared the copy with the original. Comparou a cópia com o original.

Our problems are nothing compared to his. Nossos problemas não são nada se comparados aos dele.

I'm often compared to my brothers. Eu sou frequentemente comparado com meus irmãos.

Compared to those around him, he looked really happy. Comparado àqueles à sua volta, ele parecia muito feliz.

Compared with America or China, Japan is a small country. Comparado à América ou China, o Japão é um país pequeno.

Compared to you, I'm only a beginner at this game. Comparado a você, eu sou só um iniciante neste jogo.

Compared to you, I'm just a beginner at this game. Comparado a você, eu sou apenas um iniciante neste jogo.

Popcorn is very inexpensive when compared to many other snack foods. It's also usually healthier. A pipoca é muito barata quando comparada a outros petiscos. Também é geralmente mais saudável.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen