Beispiele für die Verwendung von "earlier" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle89 cedo82 antes7

einblenden

He got up earlier than usual. Ele acordou mais cedo do que de costume.

You should have come a little earlier. Você deveria ter vindo um pouco antes.

Why don't you come earlier? Por que você não vem mais cedo?

John got up much earlier than usual. João se levantou muito antes do que de costume.

You must get up a little earlier. Você precisa se levantar um pouco mais cedo.

For some reason the microphone didn't work earlier. Por algum motivo o microfone não funcionou antes.

You ought to have come here earlier. Deverias ter vindo mais cedo.

It is regrettable that you did not start earlier. É uma pena que você não tenha começado antes.

My mother gets up earlier than I do. Minha mãe se levanta mais cedo do que eu.

You should have done it earlier. It cannot be helped now. Você deveria ter feito isso antes. Agora, não há nada a ser feito.

He was tired, so he went to bed earlier. Ele estava cansado, então foi para a cama cedo.

I was able to finish the work earlier than I had expected. Consegui terminar o trabalho antes do que eu havia imaginado.

I got up earlier than usual to catch the first train. Levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.

I told you we should've gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit. Eu te disse que deveríamos ter chegado aqui antes. Agora não há mais lugares para sentar.

I got up earlier than usual to get the first train. Levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.

I got up earlier than usual in order to catch the first train. Levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.

I got up earlier than usual so that I might catch the first train. Levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.

If the police had arrived five minutes earlier, all the outlaws would have been caught red-handed. Se a polícia tivesse chegado cinco minutos mais cedo, todos os bandidos teriam sido pegos em flagrante.

You've arrived too early. Você chegou cedo demais.

Old people wake up early. Os idosos levantam cedo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen