Beispiele für die Verwendung von "excuse for missing" im Englischen

<>
My boss didn't excuse me for coming late to the meeting. Meu chefe não me desculpou por chegar atrasado à reunião.
If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call. Se você me der licença por alguns minutos, gostaria de fazer uma ligação.
Excuse me for opening your letter by mistake. Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer.
They searched high and low for the missing boy but to no avail. Eles procuraram pelo garoto perdido por toda a parte, mas sem sucesso.
Tom has been missing for three years. Tom está desaparecido há três anos.
My dear little cat has been missing for a week. Meu gatinho querido está desaparecido há uma semana.
Excuse me, is this seat free? Com licença. Este assento está livre?
Economic development is important for Africa. Desenvolvimento econômico é importante para a África.
What is missing? O que está faltando?
I have to excuse myself to Ann. Preciso me desculpar com a Ann.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
My baggage is missing. Minha bagagem extraviou.
Excuse me. What's your name? Com licença. Qual é o seu nome?
You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.
There is a page missing. Está faltando uma página.
Excuse me, but I'm looking for the post office. Desculpe-me, mas estou procurando o correio.
I bought it for about twelve dollars. Eu o comprei por cerca de 12 dólares.
I regret missing the speech. Eu me arrependo de ter perdido o discurso.
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article. Com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.
Tom was detained for questioning. Tom foi detido para interrogatório.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.