Beispiele für die Verwendung von "expected return" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

No one expected him to be a candidate again. Ninguém esperava que ele se candidatasse novamente.

"When did you return?" "I came back the day before yesterday." "Quanto você voltou?" "Voltei anteontem."

We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years. Nós esperávamos ter um janeiro quente, mas escutamos que esse inverno é o mais frio em 20 anos.

He didn't specify when he would return. Ele não disse quando voltaria.

It's what we expected. É o que esperamos.

I must return home within a week. Devo voltar para casa dentro de uma semana.

I never expected to meet her in a place like that. Nunca esperei encontrá-la num lugar assim.

Let me know when you'll return home. Avise-me quando voltar para casa.

It was shorter than she expected. Foi mais curto do que esperávamos.

I will return to this house victorious! Voltarei para esta casa vitorioso!

She expected him to buy her an expensive gift. Ela esperava que ele lhe comprasse um presente caro.

I bought a return ticket. Eu comprei um tíquete de volta.

The result was what I had expected. O resultado foi aquilo que eu esperava.

I'd like to return this. Gostaria de devolver isto.

She expected him to take the bribe. Ela esperava que ele aceitasse o suborno.

When will your mum return from the hospital? Quando sua mãe voltará do hospital?

I never expected to meet her in a place like this. Nunca esperei encontrá-la num lugar como este.

I'd like to return a car. Gostaria de devolver um carro.

She expected him to solve the problem. Ela esperava que ele resolvesse o quebra-cabeça.

I'll return to Australia in two days. Retornarei à Austrália em dois dias.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen