Beispiele für die Verwendung von "fall down the stairs" im Englischen

<>
It's the first time I fall down the stairs. É a primeira vez que eu caio das escadas.
I cannot go down the stairs. Both my legs are broken. Não posso descer as escadas. As minhas duas pernas estão quebradas.
Another step, and you will fall down the precipice. Outro passo e você vai cair no precipício.
Another step, and you would have fallen down the stairs. Mais um passo e você teria caído na escada.
I heard him go down the stairs. Eu ouvi ele descer as escadas.
A drunk man fell down the stairs. Um bêbado caiu pelas escadas.
And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check. E assim o Lobo Mau soprou e bufou, e derrubou a etiqueta que requeria a verificação de um nativo.
I am going up the stairs. Estou subindo as escadas.
May I turn down the TV? Posso baixar a televisão?
I cannot go up the stairs by myself. I'm old and I need an elevator. Não posso subir as escadas por conta própria. Eu estou velho e preciso de um elevador.
Turn down the radio. Abaixe o rádio.
I felt winded after running up the stairs. Senti-me sem fôlego depois de subir correndo as escadas.
Turn down the TV, please. Abaixe um pouco a televisão, por favor.
The old woman climbed the stairs with difficulty. A senhora subiu as escadas com dificuldade.
She turned down the subsidy that I offered. Ela recusou o subsídio que eu ofereci.
He climbed the stairs. Ele subiu as escadas.
The sled accelerated as it went down the icy slope. O trenó acelerava conforme deslizava sobre a rampa de gelo.
They asked whether they should write down the new words. Eles perguntaram se deviam escrever as novas palavras.
An unscrupulous person would sell even his own mother down the river. Uma pessoa inescrupulosa venderia a própria mãe.
Boil down the report to one page. Diminua o relatório para uma página.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.