Beispiele für die Verwendung von "fall silent" im Englischen

<>
It's the first time I fall down the stairs. É a primeira vez que eu caio das escadas.
The boy remained silent. O rapaz permaneceu em silêncio.
The apple does not fall far from the trunk. A maçã não cai longe do pé.
When he finished speaking, everyone was silent. Quando ele acabou de falar, todo mundo estava quieto.
Leaves fall in the autumn. As folhas caem no outono.
When the Father asked the bride to repeat the oath, she stayed silent. Quando o padre pediu à noiva que repetisse o juramento, esta ficou calada.
Why people fall into these categories, however, is a mystery. Porque as pessoas podem ser classificadas nessas categorias, entretanto, é um mistério.
All was silent in the house. Tudo estava quieto na casa.
The leaves go brown in fall. As folhas ficam marrons no outono.
Not knowing what to say, I remained silent. Sem saber o que dizer, eu permaneci em silêncio.
Who would you like to fall in love with? Por quem você gostaria de se apaixonar?
Not knowing what to say, she remained silent. Sem saber o que dizer, ela permaneceu em silêncio.
Did you fall in love with her at first sight? Você se apaixonou por ela à primeira vista?
A fool, when he is silent, is counted to be wise. Um tolo, quando calado, é dado como sábio.
I am going to Spain in the fall. Vou à Espanha no outono.
She was angry. That is why she remained silent. Estava aborrecida. Por isso ficou calada.
In autumn, leaves change their color and fall. No outono, as folhas mudam de cor e caem.
He kept silent during the meal. Ele se manteve silencioso durante a refeição.
I'm afraid to fall. Tenho medo de cair.
All of us were silent. Todos nós estávamos quietos.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen