Beispiele für die Verwendung von "far from" im Englischen

<>
The apple does not fall far from the trunk. A maçã não cai longe do pé.
Far from eye far from heart. O que os olhos não veem o coração não sente.
Is it still far from here? Ainda está muito longe?
From an objective viewpoint, his argument was far from rational. De um ponto de vista objetivo, seus argumentos estavam longe de racionais.
It is far from here to Tokyo. É longe daqui pra Tóquio.
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted. Já que ele consegue ler uma letra tão pequena, ele está longe de ser míope.
Italy is far from Brazil. A Itália está longe do Brasil.
He is far from a genius. Ele está longe de ser um gênio.
This English essay is far from perfect. Esta redação em inglês está longe de perfeita.
It's far from winning the first prize. Está longe de ganhar o primeiro prêmio.
The restaurant was far from the train station. O restaurante ficava longe da estação de trem.
I am far from happy. Estou longe de ser feliz.
I have no patience with those who say that sexual excitement is shameful and that venereal stimuli have their origin not in nature, but in sin. Nothing is so far from the truth. Eu não tenho paciência com aqueles que dizem que o excitamento sexual é vergonhoso e que o estímulo erótico tem sua origem não na natureza, mas no pecado. Nada é mais distante da verdade.
Is this place far from the bank? Esse lugar é longe do banco?
Is it far from here? É longe daqui?
She is far from a fool. Ela está longe de ser idiota.
I am far from the tree. Estou longe da árvore.
The apple never falls far from the tree De tal pedaço, tal retraço
My country is far away from Japan. Meu país fica bem longe do Japão.
We have not received a letter from him so far. Até agora, nós não recebemos nenhuma carta dele.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.