Beispiele für die Verwendung von "for the sake of" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral. Um homem pode viver e ser saudável sem matar animais para comer; portanto, se ele come carne, ele participa do assassinato de um animal por causa de um capricho de seu apetite. E agir assim é imoral.

She argues just for the sake of arguing. Ela discute só por discutir.

I'm a person who lives for the moment. Sou uma pessoa que vive o agora.

That child struggled for the prize. Aquele menino se esforçou muito pelo prêmio.

I'm not asking for the moon. Eu não estou pedindo a lua.

We discussed our plans for the future. Nós discutimos nossos planos para o futuro.

I put on my favorite dress for the party. Eu vesti meu vestido favorito para a festa.

There is no cure for the common cold. Não há cura para o resfriado comum.

Where were you for the whole afternoon? Onde você esteve durante toda a tarde?

I don't have enough money to pay for the product in cash. Não tenho dinheiro suficiente para comprar o produto à vista.

Maybe Tom did the right thing for the wrong reason. Talvez Tom tenha a feito a coisa certa pelo motivo errado.

I've given my best for the company. Eu dei o melhor de mim pela empresa.

I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion. Eu procurei no meu closet algo para vestir, mas não encontrei nada apropriado para a ocasião.

Sleeping with the television on is not good for the brain. Dormir com a televisão ligada não é bom para o cérebro.

I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl. Eu aconselhei o tímido jovem a declarar seu amor pela bela garota.

What shall I cook for the guests tomorrow? O que eu devo cozinhar para os convidados amanhã?

I have to study for the test. Eu tenho que estudar para o teste.

He writes articles for the local newspaper. Ele escreve artigos para o jornal local.

My heart ached for the dying birds. A morte dos passarinhos me doeu o coração.

A drunk driver was responsible for the car accident. Um motorista bêbado foi responsável pelo acidente de carro.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen