Beispiele für die Verwendung von "has" im Englischen mit Übersetzung "haver"

<>
einblenden
Every rose has a thorn Nesta vida não há felicidade completa
This body has no life. Não há vida neste corpo.
Every grain has its bran Não há bela sem senão
A poor man has no friends Não há amigo nem irmão, não havendo dinheiro na mão
A hungry belly has no ears Ventre em jejum não houve a nenhum
Tom has been missing for three years. Tom está desaparecido há três anos.
He has been dead for three years. Ele está morto há três anos.
He has been speaking for an hour. Ele está falando há uma hora.
He has been sick for a week. Há uma semana que ele está doente.
How long has Tom been working here? Há quanto tempo Tom trabalha aqui?
My family has lived here for twenty years. Minha família vive aqui há vinte anos.
She has known him for a long time. Ela o conhece há muito tempo.
For ages, man has been fighting against disease. O homem está lutando contra doenças há eras.
My mother has been learning French for several years. Minha mãe estuda francês há vários anos.
Tom has been on death row for three years. Tom está no corredor da morte há três anos.
There has been a good apple harvest this year. Houve uma boa colheita de maçã este ano.
She has been dating him for about two years. Ela o namora há mais ou menos dois anos.
Her husband has been in prison for three years. O marido dela está na prisão há três anos.
My dear little cat has been missing for a week. Meu gatinho querido está desaparecido há uma semana.
Jim has been laid up with flu for three days. O Jim está de cama com gripe há três dias.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen