Beispiele für die Verwendung von "have the edge" im Englischen
Many Peruvians have the habit of chewing coke leaves.
Muitos peruanos têm o hábito de mascar folhas de coca.
Tom wanted to kiss Mary, but he didn't have the nerve to try.
Tom queria beijar Mary, mas ele não tinha a coragem de tentar.
They don't have the slightest knowledge of geography.
Eles não têm o mínimo conhecimento em geografia.
Like you just said, we don't have the slightest chance.
Como você acabou de dizer, não temos a menor chance.
I have the impression that happiness is always a little further on.
Eu tenho a impressão de que a felicidade está sempre mais distante.
Somebody have the guts to admit that these vuvuzelas are killing the tournament.
Alguém tenha a coragem de admitir que essas vuvuzelas estão acabando com o torneio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung