Beispiele für die Verwendung von "in comparison with" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York. Os prédios são pequenos em comparação com os arranha-céus de Nova York.

In comparison with Tokyo, London is small. Em comparação a Tóquio, Londres é pequena.

The earth is small in comparison with the sun. A Terra é pequena em comparação ao Sol.

Country life is very peaceful in comparison with city life. A vida no campo é muito tranquila comparada a vida na cidade.

In comparison to him, I am still older. Comparado com ele, eu ainda sou mais velho.

They did a DNA comparison to see if the body was Tom's. Fizeram uma comparação de DNA para descobrir se o corpo era de Tom.

Mom, come with me to the store. Mamãe, venha comigo à loja.

I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.

She is in love with him. Ela está apaixonada por ele.

The milk was adulterated with water. O leite foi adulterado com água.

My teeth ache. I need to take an appointment with my dentist. O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.

You may as well come with me. Você também pode vir comigo.

He would not go with me for anything. Ele não iria comigo por nada.

I brush my teeth with a toothbrush. Eu escovo os dentes com uma escova de dentes.

'Tammi' with two m's. So that's T-A-M-M-I. 'Tammi' com dois m's. Então é T-A-M-M-I.

I'm proud of working with you. Tenho orgulho de trabalhar com você.

"What does this have to do with me wanting to get my hair cut?" "They have hair in London?" "O que isso tem a ver com o fato de eu querer cortar o cabelo?" "Eles têm cabelo em Londres?"

I'd like to pay for this with my Visa card. Eu gostaria de pagar por isso com meu cartão Visa.

Do not mistake sin with crime. Não confunda pecado com crime.

Now I'm here with you. Agora estou aqui contigo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen