Beispiele für die Verwendung von "kind" im Englischen

<>
She is a kind girl. Ela é uma garota gentil.
He is a kind person. Ele é uma pessoa amável.
They paid me in kind. Eles me pagaram em espécie.
He is a kind boy. Ele é um garoto gentil.
She is kind to him. Ela é amável com ele.
Lonesome George, the last remaining tortoise of his kind, died of unknown causes. O Solitário George, a última tartaruga de sua espécie, morreu por causas desconhecidas.
She was kind to me. Ela foi gentil comigo.
She is a very kind girl. Ela é uma garota muito amável.
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland. Com sua roupa colorida, sua longa peruca e suas luvas brancas, poder-se-ia deduzir que ele fugiu de uma espécie de Disneylândia.
We appreciate your kind advice. Nós gostamos do seu gentil conselho.
Thank you for your kind invitation Obrigado por seu amável convite
He's a kind person. Ele é uma pessoa gentil.
She isn't kind to him. Ela não é amável com ele.
Tom is kind to Mary. Tom é gentil para com Mary.
Thank you again for your kind assistance. Obrigado mais uma vez por sua amável assistência.
Jane is very pretty and kind. Jane é muito bonita e gentil.
That's very kind of you to say that. É muito amável de sua parte dizer isso.
That is very kind of you Isso é muito gentil da sua parte
It is very kind of you É muito gentil de sua parte
He was very kind to them. Ele foi muito gentil com elas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.