Beispiele für die Verwendung von "learned" im Englischen mit Übersetzung "aprender"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle159 aprender152 estudar3 andere Übersetzungen4

einblenden

We learned how to pronounce Japanese. Aprendemos a pronunciar o japonês.

I learned to live without her. Eu aprendi a viver sem ela.

Some learned to play musical instruments. Alguns aprenderam a tocar instrumentos musicais.

I learned a lot from you. Eu aprendi muito com você.

I learned French instead of German. Aprendi francês em vez de alemão.

I learned a lot this week. Aprendi muito esta semana.

I learned French, before going to Europe. Eu aprendi francês antes de ir para a Europa.

Soon, he learned how to speak English. Logo aprendeu a falar inglês.

An overwhelming part of our behavior is learned. A maior parte do nosso comportamento é aprendido.

I learned cooking under my sister's tuition. Eu aprendi a cozinhar sob a tutela da minha irmã.

Have you ever learned how to play the guitar? Você já aprendeu tocar violão?

I still have not learned to drive a car. Eu ainda não aprendi a dirigir.

Can you remember the first word you learned in English? Você se lembra qual foi a primeira palavra em inglês que você aprendeu?

We learned at school that the Portuguese Pedro Álvares Cabral discovered Brazil. Aprendemos na escola que o português Pedro Álvares Cabral descobriu o Brasil.

We learned as much as possible about their culture before visiting them. Nós aprendemos o máximo possível sobre a cultura deles antes de visitá-los.

I learned how to ride a bike when I was six years old. Aprendi a andar de bicicleta quanto tinha seis anos de idade.

Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Hoje eu aprendi muitas palavras em espanhol e agora eu sei como falar "bochecha", "queixo" e "joelho".

What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there. O importante não é em que universidade você se graduou, mas o que você aprendeu enquanto esteve lá.

Our memory is like a sieve, as we forget almost half of what we have learned within the first twentie minutes. Nossa memória é como uma peneira, já que esquecemos quase a metade do que aprendemos dentro dos vinte primeiros minutos.

At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand. Aos seis anos de idade ele tinha aprendido a usar a máquina de escrever e disse ao professor que ele não precisava aprender a escrever a mão.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen