Beispiele für die Verwendung von "looking" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle223 olhar108 ver30 observar1 andere Übersetzungen84
I'm looking for you. Estou te procurando.
looking forward to your reply Fico à espera da sua resposta
we are looking for partners worldwide Estamos à procura de sócios em todo o mundo
Babies are not capable of looking after themselves. Os bebês não são capazes de cuidar de si próprios.
The police are looking into the murder case. A polícia está investigando o caso do assassinato.
Ken was looking for you. Ken estava te procurando.
looking forward your kind reply Fico à espera da sua resposta
These are not the androids you're looking for. Estes não são os androides que estás à procura.
His wife is worn out after looking after the children. A esposa dele está esgotada depois de cuidar das crianças.
You might be looking for Você pode estar procurando
looking forward to hear from you Fico à espera da sua resposta
The page you are looking for might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable É possível que a página que procura tenha sido removida, que o respectivo nome tenha sido alterado ou que não esteja temporariamente disponível
They're looking for you. Eles estão te procurando.
looking forward to hearing from you Fico à espera da sua resposta
what are you looking for O que você está procurando
looking forward to your prompt reply Fico à espera da sua resposta em breve
I am looking for something cheaper Eu estou procurando por algo mais barato
looking forward to hearing from you soon Fico à espera da sua resposta em breve
I'm looking for my watch. Estou procurando o meu relógio.
i am looking forward to hearing from you Fico à espera da sua resposta
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.