Beispiele für die Verwendung von "looks" im Englischen mit Übersetzung "olhar"

<>
Tom looked like he always looks. Tom olhou como sempre olha.
He looks to me with much admiration. Ele me olha com muita admiração.
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway. Esmalte é inútil: ninguém olha para unhas mesmo.
I just had a look at your blog— it looks interesting. Acabei de dar uma olhada no seu blog, parece ser interessante.
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. O otimista olha em um espelho e se torna mais otimista, o pessimista mais pessimista.
Let me take a look. Deixe-me dar uma olhada.
Look, there's a rabbit! Olha, ali está um coelho!
I will have a look vou dar uma olhada
Look at the blackboard, everyone. Olhem todos para o quadro.
Look at this high mountain! Olhe para esta montanha alta!
Look! The train has arrived! Olha! O comboio chegou!
Her look expressed her joy. O olhar dela expressava a sua alegria.
Look at those black clouds. Olhe essas nuvens escuras.
Don't look over there. Não olhe para lá.
Look at my new car. Olha o meu carro novo.
Let me have a look. Deixe-me dar uma olhada.
She looked at him angrily. Ela olhou para ele furiosamente.
I looked at the picture. Eu olhei a imagem.
He looked down in shame. Ele baixou o olhar, envergonhado.
Are they looking at us? Eles estão olhando para nós?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.