Beispiele für die Verwendung von "matters" im Englischen mit Übersetzung "importar"

<>
Safety is what matters most. A segurança é o que mais importa.
Winning isn't the only thing that matters. Ganhar não é a única coisa que importa.
Love isn't the only thing that matters. O amor não é o único que importa.
Money isn't the only thing that matters. O dinheiro não é a única coisa que importa.
The only thing that matters is that you are alive. A única coisa que importa é que você está vivo.
The only thing that matters is to find a cheap car. A única coisa que importa é encontrar um carro barato.
The only thing that matters to Tom is how much money he makes. A única coisa que importa a Tom é quanto dinheiro ele consegue.
It doesn't matter anymore. Não importa mais.
It doesn't matter to me. Não importa para mim.
It doesn't matter what she said. Não importa o que ela disse.
I guess it doesn't matter anymore. Acho que não importa mais.
It doesn't matter what he said. Não importa o que ele disse.
It doesn't matter when you come. Não importa quando você vem.
You can study, no matter your age. Você pode estudar, não importa a sua idade.
It doesn't matter to me who wins. Não importa para mim quem ganha.
No matter where I go, I get lost. Não importa a onde eu vá, eu me perco.
It doesn't matter where he comes from. Não importa de onde ele vem.
It doesn't matter whether he agrees or not. Não importa se ele concorda ou não.
It doesn't matter whether you come or not. Não importa se você vem ou não.
I'll stand by you no matter what happens. Ficarei do seu lado não importa o que aconteça.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.