Beispiele für die Verwendung von "moves" im Englischen mit Übersetzung "mudar"
This romance tells the story of a family from the Northeast of Brazil that moves to the Southeastern part of the country.
Este romance conta a história de uma família nordestina que se mudou para o sudeste do país.
Moving to a smaller place will reduce the expenses.
Mudar-se para um lugar menor vai reduzir as despesas.
We are excited about the move to the new building.
Nós estamos animados para nos mudarmos para o novo prédio.
I moved to England from Germany when I was nine.
Eu me mudei da Inglaterra para a Alemanha quando tinha nove anos.
It took them a month to move to their new office.
Eles levaram um mês para se mudarem para o novo escritório.
He had to leave the city, so he moved to Berlin.
Ele foi obrigado a deixar a cidade, mudando-se para Berlim.
Tom couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago.
Tom não conseguiu encontrar um emprego decente em Boston, então mudou-se para Chicago.
He gave me his favorite book as a farewell gift and moved to Osaka.
Ele me deu seu livro favorito como presente de despedida e se mudou para Osaka.
Tom said that he wanted to move to Boston because that's where Mary lives.
Tom disse que queria se mudar para Boston porque é lá que Mary mora.
She moved to the USA because her father died some months after you went to France.
Ela se mudou para os EUA porque o pai dela morreu alguns meses depois que você foi para a França.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung