Beispiele für die Verwendung von "of their own free will" im Englischen
Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief.
Informado sobre a segurança deles, o primeiro ministro deu um suspiro de alívio.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
If both Tom and Mary go to prison, who'll take care of their children?
Se Tom e Mary forem ambos para a prisão, quem vai cuidar dos filhos deles?
The white blood cells are filtered out so that they do not attack the body of their new host.
As células sanguíneas brancas são filtradas para que não ataquem o corpo do seu novo hospedeiro.
Everyone must learn on their own in the end.
Todo mundo deve aprender por si próprio no fim das contas.
Most people only want to hear their own truth.
A maioria das pessoas só quer ouvir as suas próprias verdades.
Everyone is very welcome, independent of their nationality.
Todos são muito bem-vindos, independentemente de sua nacionalidade.
Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own.
Quem quer que não conheça uma língua estrangeira não conhece a sua própria.
Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us.
Atualmente nós queremos que nossos filhos tomem suas próprias decisões, mas nós esperamos que essas decisões nos agradem.
As the grotesque parade passed by, everyone came out of their homes, hypnotized.
À medida em que o grotesco desfile passava, todos saíam de suas casas, hipnotizados.
Americans spend most of their lives working, being productive.
Americanos gastam grande parte de sua vida trabalhando, sendo produtivo.
David has so many girlfriends that he can't remember all of their names.
David tem tantas namoradas que ele não consegue lembrar dos nomes de todas elas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung