Beispiele für die Verwendung von "one" im Englischen mit Übersetzung "um"

<>
One fool makes a hundred Um louco faz um cento
One flower makes no garland Uma flor não faz a primavera
How much is one beer? Quanto custa uma cerveja?
One hand washes the other. Uma mão lava a outra.
One nail drives out another Um prego empurra outro
One of his colleagues whispered. Um de seus colegas sussurra.
One swallow makes no summer Uma andorinha só não faz verão
One cup of coffee, please. Uma xícara de café, por favor.
Of one ill comes many Um abismo chama outro abismo
I need to buy one. Preciso comprar um.
One lump of sugar, please. Um açúcar, por favor.
I studied for one hour. Estudei por uma hora.
One year has twelve months. Um ano tem doze meses.
People should love one another. Deve-se amar uns aos outros.
One minute has sixty seconds. Um minuto tem sessenta segundos.
I need to get one. Preciso conseguir um.
It's one o'clock. É uma hora.
One vice leads to another. Um vício leva a outro.
Customers came one after another. Os clientes chegaram um atrás do outro.
One good turn for another Uma boa volta para outro
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.