Beispiele für die Verwendung von "part" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle53 parte38 dividir1 andere Übersetzungen14
For my part, I don't like this picture. Quanto a mim, não gosto dessa foto.
I took part in the party. Eu participei da festa.
I took part in the contest. Eu participei do concurso.
Many students took part in the contest. Muitos estudantes participaram do concurso.
He is playing an active part in politics. Ele está tendo um papel ativo na política.
Magic plays an important part in primitive society. A magia tem um papel importante nas sociedades primitivas.
Croatia is in the southeastern part of Europe. A Croácia fica no sudeste da Europa.
I'd like to part with her if I could. Gostaria de partir com ela se pudesse.
The doctor forbade me to take part in the marathon. O médico me proibiu de participar da maratona.
Croatia is a country located in the southeastern part of Europe. A Croácia e um país localizado na região sudeste da Europa.
You can take part in the meeting regardless of your age. Você pode participar da reunião, seja qual for a sua idade.
For my part, it doesn't matter whether he comes or not. Para minha festa, não importa se ele vem ou não.
The other part of why corn syrup is in everything is that it's cheap. A outra razão de xarope de milho estar em tudo é porque é barato.
This romance tells the story of a family from the Northeast of Brazil that moves to the Southeastern part of the country. Este romance conta a história de uma família nordestina que se mudou para o sudeste do país.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.