Beispiele für die Verwendung von "peace accord" im Englischen

<>
The story is not in accord with the facts. A história não está de acordo com os fatos.
Peace has returned after three years of war. A paz voltou após três anos de guerra.
As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace. A partir de 1950, a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço começa a unir económica e politicamente os países europeus, tendo em vista assegurar uma paz duradoura.
All the world wishes to have peace. O mundo todo deseja paz.
I call upon the scientific community in our country, those who gave us nuclear weapons, to turn their great talents now to the cause of mankind and world peace: to give us the means of rendering these nuclear weapons impotent and obsolete. Eu peço à comunidade científica em nosso país, aqueles os quais nos proporcionaram as armas nucleares, para que façam agora dos seus grandes talentos causa da humanidade e paz mundial: conceda-nos os meios para renunciarmos essas armas nucleares impotentes e obsoletas.
In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize. Em 1979 Madre Teresa ganhou o Prêmio Nobel da Paz.
It's easier to make war than to make peace. É mais fácil fazer guerra do que paz.
Then speak now or forever hold your peace. Então fale agora ou cale-se para sempre.
They lived in peace. Eles viveram em paz.
The nation was at peace. A nação estava em paz.
Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have. Até que você esteja em paz com o que você é, você nunca estará satisfeito com o que tem.
The peace treaty will be signed tomorrow. O acordo de paz irá ser assinado amanhã.
He who seeks to control fate shall never find peace. Quem busca controlar o destino jamais encontrará a paz.
The entire world wishes to have peace. O mundo todo deseja paz.
The entire world desires peace. O mundo todo deseja paz.
I disputed with him about world peace for an hour. Discuti com ele sobre paz mundial por um hora.
Rest in peace. Descanse em paz.
War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength. Guerra é paz. Liberdade é escravidão. Ignorância é força.
There was peace all over the world. Havia paz pelo mundo todo.
Let's have the party in peace. Vamos festejar em paz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.