Beispiele für die Verwendung von "people" im Englischen mit Übersetzung "gente"

<>
Many people attended his funeral. Muita gente assistiu ao seu funeral.
English spelling bothers many people. A ortografia inglesa aborrece muita gente.
Many people attended her funeral. Muita gente assistiu ao seu funeral.
The room is full of people. A sala está cheia de gente.
The park was full of people. O parque estava cheio de gente.
I hate people who have feelings. Odeio gente que tem sentimentos.
What is wrong with you people? O que está errado com vocês, gente?
A great many people attended his funeral. Muita gente assistiu ao seu funeral.
Many people believe acupuncture can cure diseases. Muita gente crê que a acupuntura pode curar as doenças.
I don't like meeting new people. Eu não gosto de conhecer gente nova.
All sorts of people live in Tokyo. Em Tóquio mora todo tipo de gente.
Old people need someone to talk to. Os idosos precisam de gente com quem conversar.
There are many different people in Europe. gente de todo tipo na Europa.
I met lots of famous people at party. Encontrei muita gente famosa na festa.
Ancient people liked to tell stories of bravery. A gente antiga gostava de contar histórias de valentia.
I've heard that from a lot of people. Ouvi isso de muita gente.
He is strange, and I don't like strange people. Ele é estranho, e eu não gosto de gente estranha.
I hate it when there are a lot of people. Eu odeio quando tem muita gente.
I know quite a few people who don't eat meat. Eu conheço um bocado de gente que não come carne.
Are there always as many people here as there is today? Todos os dias há tanta gente aqui, assim como hoje?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.