Beispiele für die Verwendung von "person in charge" im Englischen

<>
Who is the person in charge? Quem é a pessoa responsável?
Tom is in charge of the barbecue. Tom está encarregado do churrasco.
Tom was the oldest person in the room. O Tom era a pessoa mais velha na sala.
He is in charge of the class. Ele está responsável pela classe.
He was the kind of person in whom you can trust. Ele era o tipo de pessoa em quem se pode confiar.
You are the most important person in my life. Você é a pessoa mais importante de minha vida.
They say he's the richest person in the city. Dizem que ele é a pessoa mais rica da cidade.
I have to charge the battery of my car. Eu tenho que trocar a bateria do meu carro.
You're asking the wrong person. Você está perguntando à pessoa errada.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Toda pessoa tem direito, em plena igualdade, a uma audiência justa e pública por parte de um tribunal independente e imparcial, para decidir de seus direitos e deveres ou do fundamento de qualquer acusação criminal contra ele.
I'm a person who lives for the moment. Sou uma pessoa que vive o agora.
It's free of charge. É grátis.
He went there in person. Ele foi lá em pessoa.
How much commission do you charge? Quanta comissão você cobra?
You're the only person I know who can help me. Você é a única pessoa que eu conheço que possa me ajudar.
Free of charge for children Gratuito para crianças
This is the person they say stole the car. Esta é pessoa que dizem ter roubado o carro.
What's the charge for each excess kilo? Qual é a taxa para cada excesso de quilo?
You're the only person I know here in Boston. Você é a única pessoa que conheço aqui em Boston.
He is the last person to betray his friends. Ele seria o último a trair os seus amigos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.