Beispiele für die Verwendung von "please will you" im Englischen

<>
Please take it easy, we will help you. Por favor, acalme-se. Nós o ajudaremos.
Don't get drunk and, please, stop using those fuckin' bangers or my very bad and angry cat will scratch you all! Não fiquem bêbados e, por favor, parem de soltar esses malditos fogos de artifício ou meu gato muito mau e raivoso vai arranhar todos vocês!
When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be? Quando eu crescer, serei piloto. E o que você vai ser?
Will you drink some tea? Você bebe um chá?
Will you forgive me the debt? Você me perdoa a dívida?
What will you have? O que você terá?
I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car? Estou completamente molhado por causa da chuva forte. Você vai vir me buscar com seu carro?
When will you get married? Quando você vai se casar?
The fire is going out; will you add some wood? O fogo está se apagando; você adiciona lenha?
Will you allow me to play the piano? Você vai me deixar tocar o piano?
What will you drink? O que você vai beber?
Will you go with Tom? Você vai com Tom?
When will you leave? Quando você vai partir?
Will you go with us? Você vai vir conosco?
Will you let me know when he comes? Você me avisa quando ele chegar?
"When will you be back?" "It all depends on the weather." "Quando você vai voltar?" "Só depende do tempo"
Will you lend me some money? Você me empresta algum dinheiro?
How long will you stay here? Você vai ficar aqui por quanto tempo?
Will you come back tomorrow? Você vai voltar amanhã?
How long will you stay in Japan? Por quanto tempo você vai ficar no Japão?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.