Beispiele für die Verwendung von "quite" im Englischen

<>
This site is quite useful. Este sítio web é bem útil.
You know quite a lot about Sumo. Voê sabe bastante sobre sumô.
He is quite in the wrong. Ele está completamente equivocado.
The solution was quite simple. A solução era bem simples.
Although she is rich, she dresses quite simply. Apesar de ser rica, ela se veste com bastante simplicidade.
I am quite unqualified to teach them. Sou completamente desqualificado para ensiná-los.
He started going bald quite young. Ele começou a ficar careca bem jovenzinho.
We were quite tired after putting on the play. Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça.
I was quite taken aback at their bad manners. Eu fiquei completamente surpreso com seus maus modos.
That is not quite the case Esse não é bem o caso
She is quite satisfied with her life as it is. Ela está bastante satisfeita com a sua vida tal como está.
Your ideas are quite old fashioned. Suas ideias são bem antiquadas.
It was quite a struggle for him to get this far. Ele lutou bastante para chegar até aqui.
Tom can play tennis quite well. Tom sabe jogar tênis até que bem.
The job looked quite simple, but it took me a week. O trabalho parecia bastante simples mas me custou uma semana.
My idea is quite different from yours. Minha ideia é bem diferente da sua.
Reading the letter that he sends me every month is quite funny. Ler a carta que ele me manda todas as manhãs é bastante engraçado.
From space, the Earth looks quite small. Vista do espaço, a Terra parece ser bem pequenina.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a bíblia.
It is going to be quite cool. Vai estar bem fresco.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.