Beispiele für die Verwendung von "real world" im Englischen

<>
Welcome to the real world! Bem-vindo ao mundo real!
Is this real? Isso é de verdade?
Glaciers around the world are melting. As geleiras ao redor do mundo estão se derretendo.
The portrait looks exactly like the real thing. O retrato parece exatamente igual ao real.
There is nothing in the world but teaches us some good lesson. Não há nada no mundo que não nos ensine algumas boas lições.
He's a real gentleman. É um verdadeiro cavalheiro.
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. O jornal nos informa sempre sobre os eventos que acontecem no mundo.
What's your real purpose? Qual é o seu real objetivo?
She traveled all over the world. Ela viajou pelo mundo todo.
Real friendship is more valuable than money. Amizade legítima vale mais que dinheiro.
The world needs talented people. O mundo precisa de pessoas talentosas.
This is a real diamond, isn't it? Esse é um diamante de verdade, não é?
I have the best mom in the world! Tenho a melhor mãe do mundo!
I didnt know they had real bears in the city, so it was cute to watch them! Eu não sabia que eles tinham ursos de verdade na cidade, então foi bonito assisti-los!
Which snake is the fastest in the world? Qual cobra é a mais rápida do mundo?
This may not be a real diamond. Pode ser que este diamante não seja verdadeiro.
If religion were synonymous with morality, Brazil would be the most uncorrupted country in the world. Se religião fosse sinônimo de moralidade, o Brasil seria o país mais incorrupto do mundo.
I'm afraid you'll need more than a conical hat to be a real wizard. Eu acho que você vai precisar de mais do que um chapéu pontudo para ser um mago de verdade.
A bold man has half the world. Um homem corajoso tem metade do mundo.
Well, I think it's time the real story was told. Bom, eu acho que é hora de contar a verdadeira história.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.