Beispiele für die Verwendung von "returning" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle43 voltar36 devolver7
I bought a return ticket. Eu comprei um tíquete de volta.
I'd like to return this. Gostaria de devolver isto.
we hope to return soon esperamos voltar em breve
I'd like to return a car. Gostaria de devolver um carro.
Bill will return next week. Bill estará de volta na próxima semana.
She returned the book to the library. Ela devolveu o livro à biblioteca.
She returned safe and sound. Ela voltou sã e salva.
I returned the book to the library. Eu devolvi o livro para a biblioteca.
I returned home by train. Voltei para casa de trem.
When do I have to return the car? Quando eu tenho que devolver o carro?
The bird has not returned. O pássaro não voltou.
Tom came to return a book he'd borrowed. Tom veio para devolver um livro que tinha pegado emprestado.
He will return within 3 hours. Voltará dentro de 3 horas.
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones. Eu devolvi os livros que havia retirado da biblioteca, e retirei alguns novos.
I'll return at 6:30. Voltarei às 6 e meia.
When did he return from Osaka? Quando ele voltou de Osaka?
He returned from Holland in June. Ele voltou da Holanda em junho.
They never returned to their country. Eles nunca voltaram para o seu país.
I'll return in a few days Voltarei em alguns dias
I must return home within a week. Devo voltar para casa dentro de uma semana.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.