Beispiele für die Verwendung von "says" im Englischen

<>
He says he will come. Disse que virá.
Never mind what she says. Não prestem atenção ao que ela diz.
It is what everybody says. É o que todo mundo diz.
Whatever he says is true. Qualquer coisa que ele disser é verdade.
"Four pounds fifty," says Bob. Bob diz: "Quatro libras e cinquenta".
She says she likes flowers. Ela diz que gosta de flores.
He says he met my father. Diz que conheceu meu pai.
He always says the same thing. Ele sempre diz a mesma coisa.
"This looks pretty interesting," Hiroshi says. "Isso parece ser bem interessante", Hiroshi diz.
Listen to what the teacher says. Escutem o que professor diz.
Please write down what he says. Por favor, escreva o que ele diz.
What he says is total nonsense. O que ele diz não tem nenhum sentido.
"Yes, orange juice please," says Mike. "Sim, suco de laranja, por favor", diz Mike.
You can't trust what she says. Não se pode confiar no que ela diz.
"Hello, Mum. Is that you?", she says. "Olá, mamãe. É você?", diz ela.
We can't trust what she says. Não podemos confiar no que ela diz.
I can't trust what she says. Não posso confiar no que ela diz.
Tom says he has actually seen a ghost. Tom diz que viu um fantasma de verdade.
He says that raw vegetables are more healthful. Diz que os vegetais crus são mais saudáveis.
Tom says he thinks he could live anywhere. Tom disse que acha que poderia viver em qualquer lugar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.