Beispiele für die Verwendung von "spoke loudly" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I spoke loudly so that everyone could hear me. Eu falei alto para que todo mundo pudesse me ouvir.

The middle-aged women kept talking loudly all the way. A mulher de meia idade continuou a falar alto durante todo a viagem.

I spoke with him about the matter. Eu falei com ele sobre o assunto.

Shh, you're speaking too loudly. Shhh, você está falando alto demais.

She spoke as though nothing had happened. Ela falou como se nada tivesse acontecido.

Tom has a tendency to talk too loudly. Tom tem tendência a falar muito alto.

Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older. Meu pai falou sobre o quanto a escola será importante para encontrar trabalho quando eu for mais velho.

Nobody spoke with me. Ninguém falou comigo.

She spoke to him about the matter. Ela falou com ele sobre o assunto.

The professor spoke too fast for anyone to understand him. O professor falou rápido demais para que alguém conseguisse entendê-lo.

I spoke to the actress herself. Eu falei com a própria atriz.

Bill Clinton spoke in ambiguous language when asked to describe his relationship with Monica Lewinsky. Bill Clinton falou com ambiguidade quando foi-lhe perguntado sobre o seu relacionamento com Monica Lewinsky.

She asked me how many languages I spoke. Ela me perguntou quantas línguas eu falava.

Ms. White spoke slowly enough for me to catch her. A senhora White falou devagar o bastante para que eu a entendesse.

I spoke with her for one hour. Conversei com ela por uma hora.

Tom asked Mary if she spoke more than three languages. Tom perguntou a Mary se ela falava mais de três idiomas.

I spoke to my uncle on the telephone. Falei com meu tio pelo telefone.

The old man spoke to me in French. O velho falou comigo em francês.

I wish he had been more careful when he spoke. Queria que ele tivesse sido mais cuidadoso ao falar.

This is the doctor whom I spoke of last night. Este é o médico sobre o qual eu falei na noite passada.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen