Beispiele für die Verwendung von "takes" im Englischen

<>
einblenden
It takes two to tango São precisos dois para dançar o tango
Cooking takes too much time. Cozinhar demora muito.
He always takes sides with her. Ele sempre fica do lado dela.
It takes two to make a quarrel Quando um não quer dois não brigam
It takes two to begin a fight Quando um não quer, dois não brigam
Tom takes a bath every evening after dinner. Tom toda um banho toda noite depois do jantar.
The old doctor takes pride in his work. O velho médico se orgulha de seu trabalho.
He who takes his time does not fall A pressa é inimiga da perfeição
The photo takes me back to my childhood days. A foto me traz de volta aos meus tempos de criança.
I know a very good shampoo that takes seborrhea away. Conheço um xampu muito bom que acaba com a seborreia.
It takes so long for my baby to fall asleep. Demora tanto tempo para o meu bebê dormir.
He said that he takes a walk in the park every morning. Ele disse que faz uma caminhada no parque todas as manhãs.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen