Beispiele für die Verwendung von "takes" im Englischen mit Übersetzung "tomar"

<>
My grandfather takes medicine every day. Meu avô toma remédio todo dia.
He takes a bath every morning. Ele toma um banho cada manhã.
Tom takes a shower every morning before breakfast. Tom toma um banho toda manhã antes do café da manhã.
A good workman always takes care of his tools. Um bom trabalhador sempre toma conta de suas ferramentas.
Tom takes a tablet containing vitamins and minerals every day. Tom toma um comprimido contendo vitaminas e sais minerais todos os dias.
What size do you take? Qual o tamanho que você toma?
I don't take drugs Eu não tomo drogas
We should take immediate action Devemos tomar medidas imediatas
Take care not to fall. Tome cuidado para não cair.
Didn't you take precautions? Você não tomou precauções?
May I take a shower? Posso tomar um banho?
Let's take the bus. Tomemos o ônibus.
Take the time to reflect. Tome o tempo para refletir.
I have to take medicine. Eu preciso tomar remédios.
Take action on this item Tome medidas sobre este item
What medicine are you taking? Qual remédio você está tomando?
He's taking a shower. Ele está tomando um banho.
The doctor took my pulse. O médico me tomou o pulso.
Take care in whatever you do. Tome cuidado com qualquer coisa que fizer.
I want to take a bath. Quero tomar um banho.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.