Beispiele für die Verwendung von "this is not the case" im Englischen

<>
This is not the case with everything. Este não é o caso com tudo.
America is not the most democratic nation. Os Estados Unidos da América não são a nação mais democrática.
This is not about money. Isto não se trata de dinheiro.
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much. Pobre não é aquele que tem muito pouco, é aquele que quer ter demais.
I believe that this is not a good idea. Acho que esta não é uma boa ideia.
Her daughter is not the same since she saw a ghost. Sua filha não é a mesma desde que viu um fantasma.
This is not good at all. Isto não nada bom.
The Earth is not the center of the universe. A Terra não é o centro do Universo.
This is not a free translation. It's a nonsense translation. Esta não é uma tradução livre. É uma tradução absurda.
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change. Não é mais forte das espécies que sobrevive, nem a mais inteligente, mas a que responde mais rápido a mudanças.
This is not a sentence. Isto não é uma frase.
It is not the beard that makes the philosopher Anda em capa de letrado muito asno disfarçado
This is not what we want. Não é isso que queremos.
That is not the point Esse não é o ponto
This is not a good idea. Esta não é uma boa ideia.
This is not important. Isso não é importante.
This is not a good sign. Isto não é bom sinal.
For me, this is not a problem. Para mim não problema algum.
This is not going to end well. Isso não vai acabar bem.
Nowadays, this is not like this anymore. Hoje em dia não é mais assim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.