Beispiele für die Verwendung von "were true" im Englischen

<>
If it were true, what would you do? Se fosse verdade, o que vocês fariam?
If that were true, what would you do? Se isso fosse verdade, o que você faria?
Is it true that you were pregnant then? É verdade que você estava grávida então?
Is it true that you were on TV yesterday? É verdade que você passou na TV ontem?
Is it true that you were absent yesterday? É verdade que você esteve ausente hoje?
Is her story true? A história dela é verdadeira?
Where were you? Onde você estava?
It is unfortunately true. É verdade, infelizmente.
Where were we? Onde nós estávamos?
As far as I know, what he has said is true. Pelo que eu sei, o que ele disse é verdade.
The pre-Islamic Arabs were nomads. Os árabes pré-islâmicos eram nômades.
What you said is true. O que você disse é verdade.
The foreigner speaks Japanese as if it were his native language. O estrangeiro fala japonês como se fosse sua língua nativa.
Our true hope is that there exists life in other worlds. Nossa verdadeira esperança é que exista vida em outros mundos.
Some girls were playing tennis. Algumas garotas estavam jogando tênis.
This story is true. Esta história é verdadeira.
Where were you for the whole afternoon? Onde você esteve durante toda a tarde?
Dreams came true. Sonhos se tornaram realidade.
Churches were erected all over the island. Construíram igrejas por toda a ilha.
Is it true that you danced tango in that party? É verdade que você dançou tango nessa festa?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.