Beispiele für die Verwendung von "with wide eyes" im Englischen

<>
She sat next him with her eyes closed. Ela se sentou perto dele de olhos fechados.
He was listening to me with his eyes shining. Ele estava me ouvindo com seus olhos brilhando.
"Do you know where my key is? I don't see it anywhere." "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always. "Você sabe onde está minha chave? Não a vejo em lugar nenhum." "Você deve estar procurando de olhos fechados, então, pois está na mesa, como sempre."
Can you walk with your eyes closed? Você consegue caminhar com seus olhos fechados?
Things that you see with your eyes are not necessarily true. Coisas que você vê com seus olhos não são necessariamente verdades.
I saw it with my own eyes. Eu vi com meus próprios olhos.
She rose to her feet with tears in her eyes. Ela se pôs de pé com lágrimas nos olhos.
She sat there silently with tears in her eyes. Ela se sentou ali, em silêncio, com lágrimas nos olhos.
What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true. O que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser.
The hen's eyes are with her chickens A galinha, onde tem os ovos, tem os olhos
His eyes are dim with age. Os olhos dele são turvos por causa da idade.
Her eyes were filled with tears. Seus olhos estavam cheios de lágrimas.
The girl's eyes were filled with tears. Os olhos da menina estavam cheios de lágrimas.
Mary's eyes were filled with tears. Os olhos de Mary estavam cheios de lágrimas.
Her eyes were shining with joy. Os seus olhos brilhavam de alegria.
Close your eyes and go to sleep. Feche seus olhos e durma.
She swam across the wide river. Ela nadou de um lado a outro daquele largo rio.
Mom, come with me to the store. Mamãe, venha comigo à loja.
He has large blue eyes. Ele tem grandes olhos azuis.
It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide! Não dá para atravessar o rio a nado, ele é muito extenso!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.