Beispiele für die Verwendung von "without any cost" im Englischen

<>
Fortunately I was able to finish my work without any serious errors. Felizmente, pude terminar meu trabalho sem quaisquer erros graves.
I will give up drinking at any cost. Vou parar de beber a qualquer custo.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution. Os homens e mulheres de maior idade, sem qualquer restrição de raça, nacionalidade ou religião, têm o direito de contrair matrimônio e fundar uma família. Gozam de iguais direitos em relação ao casamento, sua duração e sua dissolução.
Free and without any obligations Gratuito e sem obrigações
The thief fled without leaving any traces. O ladrão fugiu sem deixar nenhum rastro.
He is taller than any other boy in his class. Ele é mais alto que qualquer outro garoto da turma dele.
A moment's hesitation may cost a pilot his life. Um momento de hesitação pode custar a vida de um piloto.
There is no future without the past. Não existe futuro sem o passado.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.
How much does a beer cost? Quanto custa uma cerveja?
I learned to live without her. Eu aprendi a viver sem ela.
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today. Me desculpe, mas não entregaram leite na minha casa hoje.
The accident almost cost him his life. Este acidente quase custou-lhe a vida.
I can do it without your help. Eu posso fazê-lo sem sua ajuda.
He could not perceive any difference between the twins. Ele não conseguia ver nenhuma diferença entre os gémeos.
It'll cost me my job. Isso custará meu trabalho.
Most of them are invisible without the help of a microscope. A maioria deles é invisível sem a ajuda do microscópio.
He wasn't in a position to give any interview. Eu não estou em condições de dar nenhuma entrevista.
This hat cost me $10. Este chapéu me custou dez dólares.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.