Beispiele für die Verwendung von "Awful" im Englischen mit Übersetzung "ужасный"

<>
It was an awful week. Это была ужасная неделя.
Predictably, the results were awful. И вполне предсказуемо результаты были ужасными.
It promotes such awful pseudoscience. Он пропагандирует ужасную лженауку.
And politically, it was awful. Политически это тоже было ужасно.
Well, you're awful finicky. Что ж, ты ужасно разборчивый.
He's an awful bore Он ужасный зануда
Now that sounds pretty awful. Это звучит ужасно.
God, this souffle looks awful. Суфле выглядит ужасно.
And you have these awful headaches. И всё время ужасная головная боль.
What do you awful women want? Что вы ужасные женщины хотите?
It was simply awful for women. Это было ужасно для женщин.
I met with an awful accident. Я угодил в ужасное происшествие.
Their blackened scales are so awful. У них так ужасно чернеет чешуя.
It's just this awful English weather. Просто эта ужасная Английская погода.
In 2001 we experienced an awful famine. В 2001 мы претерпели ужасный голод.
You're jealous and spiteful and awful. Ты завистлива, злопамятна и ужасна.
Poor thing you had an awful day. Бедняжка, это был ужасный день.
Is it always so awful in April? В апреле всегда так ужасно?
He was sobbing and it was awful. Он рыдал, и это было ужасно.
No wonder the car is awful condition. Неудивительно, что машина в ужасном состоянии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.