Beispiele für die Verwendung von "Backup" im Englischen mit Übersetzung "резервный"

<>
Primary + Backup + 20% is recommended. Рекомендуемая схема: основная + резервная + 20%.
Restoring files from a backup Восстановление файлов из резервной копии
So is our backup power. Как и наше резервное питание.
What's a backup code? Что такое резервный код?
Mismatched primary and backup streams Основной и резервный потоки не совпадают
Find your Windows 7 backup Поиск резервной копии Windows 7
Sign in using backup codes Вход с помощью резервных кодов
Backup systems are completely unresponsive. Резервные системы питания полностью отключены.
What about the backup files? А что насчет резервных копий?
Learn more about backup codes. Подробнее о резервных кодах.
Sign in with your backup phone Как войти в аккаунт с помощью резервного номера телефона
Some modems have a backup battery. В некоторых модемах есть резервный аккумулятор.
Look for the “Backup codes” area. Найдите раздел "Резервные коды".
I just decrypted your backup drive. Я только что декодировал твой резервный диск.
Battery backup must have kicked in. Наверно, включилось резервное питание.
Set up a backup payment method Как указать резервный способ оплаты
Replicating updates to backup domain controllers Репликация обновлений для резервных контроллеров домена
We strongly encourage using backup streams. Также мы настоятельно рекомендуем всегда создавать резервные потоки.
Backup equipment would avoid such occurrences; Резервное оборудование позволит избежать таких случаев;
Restore the database from a backup. Восстановите базу данных из резервной копии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.